Trendmanó

Trendmanó


A keleti front története

2022. augusztus 17. - trendmanó

Megjelent egy új bookazine, A keleti front története.

Már évek óta dúlt a II. világháború, amikor 1941. június 22-én vége szakadt a Szovjetunió és Németország addigi szövetségesi viszonyának és megkezdődött a tragikusan sok áldozatot követelő összecsapásuk.
A győzelem mindent jelentett, és mindkét fél kész volt elszabadítatni a poklot is, hogy elérje. A végeredményt ismerjük, de érdemes belemélyedni a részletekbe.
A fordítása közben sokszor elgondolkodtam azon, hogy az emberi kegyetlenségnek, eszetlenségnek és persze a kiszolgáltatottságnak nemigen van határa, amikor szociopata hataloméhes vezetők halálba küldik az alattvalóikat.
Nyilván nem egy könnyű lektűr, de kifejezetten tanulságos ma is. Olvassátok!
bookazine-a-keleti-front-tortenete_borito.jpg

A náci Németország története

Megjelent a bookazine sorozat ötödik darabja, amely Németország náci korszakát követi végig a kezdetektől a bukásig.

naci_nemetorszag_bookazine.jpg

A most megjelent bookazine - az előzőekhez hasonlóan - brit történészi szemszögből foglalja össze, mi is történt az 1930-as és 1940-es évek Németországában. Áttekinthetően veszi végig, mi vezetett a náci hatalomátvételhez, hogyan alakult az ország sorsa a nemzetiszocialista uralom idején, hogyan készült Hitler a háborúra, nagyszabású birodalmi tervei megvalósítására, milyen volt a német élet a mindennapokban, és hogyan jött el a bukás.

Ezt a témakört természetesen vaskos kiadványok, tanulmányok, könyvek százaiban dolgozták már fel, (Magyarországon is sok történész kutatta, kutatja) sokszor az amatőr érdeklődő számára nehezen követhető módon.

Ez a bookazine érthetően, sok képpel és ábrával mutatja be a korszakot, ezért azoknak ajánlom, akik egy jól tagolt összefoglalást szeretnének kapni a német történelem e sötét tettekkel terhes időszakáról, amely a világ sorsára is gyászos hatással volt.

Ebben a kiadványban is vannak megrendítő képek, így kisgyerekek kezébe nem való.

(Ez nem egy hirdetés, a bookazine fordítása az én munkám, ezért látjátok itt, a Trendmanó oldalon.)

Megrendelhető online a könyves weboldalakon, és megvásárolható hírlapüzletekben, könyvesboltokban.

A második világháború története

Szeretném az érdeklődők figyelmébe ajánlani, hogy megjelent A második világháború története. Ez is bookazine, amit egy bizonyos manó fordított.

A tavalyi első világháborús könyv után most itt az újabb. A második világháború története érdekesen foglalja össze a kegyetlen háborús pusztítást. A bookazine formátum lehetővé teszi, hogy ne csak egy sima szövegfolyamot olvasson az ember. A főszöveg mellett kisebb egységek, ábrák és sok kép is van benne.

52932060_2279866008731343_7917263823487107072_n.jpg

Aki tájékozódni szeretne a háborúról, annak meggyőzően bemutatja, hogy mire volt képes elvakultságban, rombolásban az ember a 20. század közepe táján. Nem valami szívderítő, de reális képet mutat, érdemes elolvasni, lapozgatni. Én mindenesetre izgalmas munkának találtam.

A képek egy része felkavaró, ezért nem gyerek kezébe való a kiadvány.

Hírlapüzletekben, könyvesboltokban találjátok meg.

Amikor a divatot is jegyre adták

applying_stocking_seams.jpgRacionalizált öltözködés, spárgatalpú szandál, szögletes formák, folyékony harisnya, anyaghiány, és ruhajegyek. A II. világháború alatt nem lehetett dúskálni a divatban (sem).

 

paris_1942.jpgA II. világháború borzalmairól mindenki tanult, olvasott. Könyvtárnyi irodalma van, filmek kilométerei mutatják, történészek a mai napig elemzik, hogyan pusztították egymást nagy szakértelemmel az emberek. Én most nem a véres eseményeket, frontharcokat, embertelen gonosztetteket idézem fel, hanem azt, hogy a mindennapi élet divatjában, öltözködésében hogyan mutatkoztak meg a háborús hatások.

Párizsnak, a divatvilág és divatipar fővárosának is alkalmazkodnia kellett a háborús viszonyokhoz. A divat Franciaországban nem csupán a gazdagok kellemes szeszélye volt, hanem komoly gazdasági tényező. Az 1940-es német megszállástól kezdve a nácik diktáltak, és terveik között szerepelt teljes iparág áttelepítése(!) a Harmadik Birodalomba. Erről a tervről végül letettek, de importtilalom, komoly korlátozások és szigorú anyagtakarékossági előírások léptek életbe. Sok divatház bezárt, néhány Amerikába költözött. A megmaradtak anyag- és vevőhiánnyal küszködtek. Meg volt szabva az is, mennyi anyagot használhatnak fel egy-egy ruhadarab elkészítéséhez. A ritka anyagokat csak ruhajegyre adták, ha egyáltalán volt mit adni. A divatházak egy németek által kidolgozott pontrendszer alapján jutottak (kevés) anyaghoz.

Tovább
süti beállítások módosítása