Trendmanó

Trendmanó

A felfedezések kora

2021. december 13. - trendmanó

A felfedezések kora annak is érdekes lehet, akit amúgy a történelem részletei kevésbé érdekelnek. Az viszont talán igen, hogyan ismertük meg azokat a helyeket, ahová ma simán elröppenhetünk egy repülőgéppel, de ez sokáig nem volt lehetséges. Sőt, az emberek ezek létezéséről sem tudtak. Új bookazine.

cimlap_1.jpg

A világ kicsiny hely. Legalábbis régen az volt. Képzeljünk el egy térképet, ahol Európa határai részletesek és pontosak, ám Afrika és Ázsia pereme alig van felvázolva. Egyszerűen elvesztek a semmiben. És mi van Amerikával meg Ausztráliával és környékével? Felejtsük el.

A felfedezések kora mindent megváltoztatott. Az európaiak elindultak, hogy felfedezzék a földgolyót, amerre jártak, távoli civilizációkkal, gyönyörű épületekkel és a bőség gazdagságával találkoztak. Új földrészeket rajzoltak a térképeikre, és a zsákmányolt értékekkel töltötték meg a kincstáraikat.

Fordítás közben sok olyat tanultam, amit az iskolában nem említettek, de érdekes. Mindenkinek csak ajánlani tudom, hogy forgassa örömmel ezt a bookazine-t. :) (Szerintem karácsonyi ajándéknak is szuper.)

A vámpírok története

Új bookazine-t ajánlok a vámpírok szerteágazó története iránt érdeklődőknek, ezúttal a vámpírokról.

vampirok_cimlap.jpg

Vannak benne régi és mai vámpírok, a különböző földrészek vámpírjai és egyéb vérszívói, könyvek, filmek, tévésorozatok a vámpírokról. Minden. Érdekes dolgokat tudhat meg az is, aki nem hisz a létezésükben. :)  Meg persze Drakula is van, ő aztán semmiképp nem maradhat ki egy ilyen összegzésből.

Fordítani sok keresgéléssel járó, de jó feladat volt. Nem is gondolná az ember, mennyi fajta vérszívó vámpírféle van a világon, soknak még magyar neve sincs, mert sosem hallottunk róluk.

Hozzá lehet jutni könyv formában és elektronikusan is.

Középkori történelem

Friss bookazine a középkort kedvelőknek.

A középkor iránt érdeklődőknek ezért érdemes olvasgatni ezt az ópuszt:

A középkort gyakran úgy utasítják el, mint a sötétség, tudatlanság, vérontás és betegségek korszakát – az úgy nevezett „sötét középkor” választja el a klasszikus ókort a felvilágosodás korától. Ám amíg a háborúzás, az inváziók és a vallási üldöztetés valóban a korszak meghatározó elemei voltak, a középkori történelem egyúttal tele van elszánt felfedezőkkel, forradalmi művészekkel és gondolkodókkal, valamint inspiráló uralkodókkal, akiknek az öröksége máig él.

A fordítói manóműhely újabb darabja. :)2706421_cimlap.jpg

A Római Birodalom könyve

Itt a következő bookazine a manó "fordítóműhelyből".

Újabb olyan bookazine, amit jó volt fordítani.
Minden idők egyik legnevezetesebb és legjelentősebb birodalma volt.
A rómaiak meglehetősen jól dokumentálják életmódjukat és katonai sikereiket, így ezt a bookazine-t is érdemes szerintem böngészgetni.
Az ókori Rómában megtalálhatók a modern civilizáció gyökerei, gazdag kultúrája, lenyűgöző mitológiája és szövevényes politikai rendszerei pedig még ma is vonzzák embereket.
romaiak_bookazine_cimlap.jpgPrint és elektronikus formában is hozzáférhető.
süti beállítások módosítása